ここに相談すべき内容ではないかもしれませんが、どこへ相談して良いかわからず知恵をお借りできたらと思い書きます。
私は集合住宅に住んでいます。上の階に住んでいる男性(60代後半一人暮らし)が大型犬を飼っているのですが、その犬は老犬で寝たきりだと大家さんから聞きました(犬を見たことはありません)
その老犬の状況が心配で相談しました。

共用部分(廊下や階段)や窓から今まで嗅いだことのない異臭が漂っており、死臭かと疑ってしまうような匂いです。たまに上の階の男性の部屋から悲痛な犬の声が聞こえ、それと共に男性の怒鳴り声(犬に対してうるさい！と言う声)も聞こえます。
男性とは挨拶はできるのですが、会話が支離滅裂で成り立ったことがなく、よくわからない話を一方的にされます。少し病んでいるのかな？という印象です。
以前私は愛犬(中型犬)の介護経験があり介護の大変さや辛さ、介護臭の経験もしています。全ての介護が同じではありませんが、外部にまで漏れる異臭と犬の悲痛な声を聞いて、何か男性が困った状態にあるのではないか、犬が悲惨な状態でいるのではないか心配です。状況が分からないので犬と男性を引き離した方がいいと考えているわけではありません。

相談員のような方に訪問してもらいたいというのが1番の願いですが、本人が困ったと言ってるわけではありません。

犬の悲痛な子が聞こえると何とかしてあげたいという気持ちが抑えれなくて辛いです。出しゃばらずに静観すべきなのでしょうか。

こういう時どこへ相談したら良いでしょうか。よろしくお願いいたします。

どうか助けてください。
お願いします。参考にしてください。
https://wanko10.com/gyakutai-tuuhou/

情報ありがとうございます。
地域で活動している保護団体があったので、相談してみます。

おはようございます。

保護団体さんにご相談されつつ、異臭がするとの事ですので大家さんにその旨ご相談されて、大家さんに現状確認して頂いたらいかがでしょうか？
状況がハッキリ分からないと保護団体さんも動けないと思います。

アドバイスありがとうございます。
そうですね、大家さんも電話確認のみで現場確認したことは無いようです。
人の家のことなのでどの程度他人の私に詳しく教えてくれるかわかりませんが相談してみます。

役所の環境課に相談すれば対応してくれますが、所詮は役人仕事なので期待は出来ません。
動物愛護センターも地域により対応はピンキリです。所詮は保健所なので満足する対応はまず無理。
まずは役所に電話してあなたも協力することです。
最悪自分が引き取るぐらいの覚悟が要求されます。

アドバイスありがとうございます。
私も役所への相談は期待できないと思い後回しにしていました。動物保護団体からも2日経ちますがまだ連絡はありません。
同居する家族に相談せずに私1人で行動していましたが家族に相談し、大家さんへ状況確認をして役所へ行きたいと思います。